木版画ではバレンを使って刷りますが、刷っているうちにバレンを包んでいる竹の皮に穴が空いてしまします。こうなったら竹の皮を包み直さなければならないのですが、冬は乾燥しているために非常に包むのがむすかしいです。竹の皮を湿らせてから包むのですが、それでもすぐに乾いてしまい、柔軟性がなくなり切れやすくなってしまいます。
　冷暖房が必要ない季節がもっとも良いのですが、そういう時にばかり刷る訳にもいかないので、この時期の包みかえはかなり神経を使います。
　それでもあんまり上手く包めなかったりするんですよね。