Blogs

  1~5件/全5件

1

翻訳くさい文章

最初に、翻訳くさ~いと思われる文章の例を1つ挙げてみます。 「翻訳の品質に対して考え直...

ronde

「クリエイティブ翻訳」というネーミング

「この"クリエイティブ翻訳"っていうネーミングがいいよね」とよく言われます。先日も、元同僚で...

ronde

ESMのイラスト完成

以前載せたのは、まだ下書き段階でした。今回それをもとにパスを引きなおして完成させてます。え?...

GODTAIL

音楽クリエーターさん必見!!

English Songs Maker(ESM) 音楽クリエーターさん必見! あなたが...

GODTAIL

ヘンな英語

おかしな英語

日本人のヘンな英語として、Tシャツやバッグ、パッケージなどに書かれた英語の文章や表示サイ...

ronde

  1~5件/全5件

1