クリスチャン・ボルタンスキー＋ジャン・カルマン「最後の教室」　photo by H.KURATANI

世界最大規模のアートトリエンナーレが開催される越後妻有地域とクリエイターが、デザインでつながるプロジェクト『Roooots』では、里山の名産品17アイテムのデザインアイデアを、公開公募します。

昔ながらの日本の農村のたたずまいを残す越後妻有地域で生まれた、おいしい食べ物やお酒などの名産品を、みんなで新しくリデザインし、その魅力を世界に発信してみませんか？

特に優れたデザインは、フィールドミュージアム「まつだい農舞台」のギャラリーショップで著名なアーティスト作品と並んで販売されます。
また、特に素敵なデザインは、国内外のミュージアムショップでも販売されるかも･･･？

妻有の魅力を斬新に表現した、あなたのクリエイティブを世界に発信するチャンス！ みなさんのアイデアをお待ちしています！！

　● 作品募集期間：2009年2月18日(水)～3月17日(火)24：00まで
　本公募は募集を終了いたしました。
　たくさんのご応募をいただき、ありがとうございました。

まつだい農舞台内のミュージアムショップ

対象
ロフトワークドットコム登録クリエイター
　＊ひとり何点でも応募可
　＊グループによる応募も可
　≫クリエイター登録(無料)はこちら

審査員
・佐藤 卓（佐藤卓デザイン事務所代表）
・秋田 寛 (アキタ・デザイン・カン代表)
・北川 フラム (株式会社アｰトフロントギャラリｰ代表)
・林千 晶（株式会社ロフトワーク代表）

採用特典
デザインが実際の商品に採用された場合、下記の特典があります。

・商品まつだい農舞台内。のギャラリーショップで実際に販売
・美術手帖、芸術祭の図録などで、芸術祭参加デザイナーとして紹介。もちろん、loftwork.comでもご紹介します
・実際に商品化されたものをお届けするほか、おいしいお米20kgもプレゼント。

≫越後妻有とRooootsについての詳細

作品を応募する方は、応募規約、要項を必ずよくお読みください。応募に伴い、応募規約･要項の内容に同意したものとみなされます。

1. 下記「応募要項・応募用紙ダウンロード」より、応募規約・応募要項データ(PDF)と応募用紙データ(PDF)をダウンロードします。
データのダウンロードは、ブラウザのメニューの「ファイル」より、「名前をつけて保存」（または「名前をつけてページを保存」）を選択。

2. 要項をよくお読みのうえ、応募用紙の枠内に商品名、タグといった必要事項を全て入力し、応募作品をPDF形式で保存。

★重要1：ファイル名のルール　
　データの管理に必要ですので、必ず、下記ファイル名のルールを遵守してください。
　t2009_(01～17の2桁のアイテムNo)_(5桁のクリエイターID)_(自分が制作した応募作品の通し番号).pdf

　例）t2009_01_09222_01.pdf
　＊クリエイターIDとは、ログイン後のマイトップページのURL
　　http://www.loftwork.com/user/*****/admin/
　　の、*****にある1～5桁までの数字です。
　　1～4桁の数字の方は頭に0をつけて、必ず5桁のIDをファイル名につけてください。

3. クリエイティブ・コモンズを「表示・非営利・改変禁止」に設定します。

4. ロフトワークドットコムにログイン後、黄色いメニューから「ストレージ」を開き、ページ左側の「公開データ」の｢ファイルをアップロードする」ボタンをクリックします。

5. ウインドウが開いたら、必要な情報を入力、ファイルを登録し、タグの欄に各フォーマット指定のタグ（各応募フォーマット参照）を入力してください。
尚、サムネイル画像が必要となりますので、必ず商品、または商品のパッケージの全体図がわかる画像（JPEGまたはGIF、PNG形式／RGBカラー／72dpi／200×200pix以内）を一緒にアップロードしてください。

★重要2：タグのルール　
アップロード時に、必ずアイテムごとに設定されている、以下のタグを登録してください。

アイテムとタグの一覧
01 garden cookie　　　　t2009食01
02 ひまわりクッキー　　　　t2009食02
03 松乃井原酒カステラ　　　t2009食03
04 焼きかりんとう　　　t2009食04
05 山ぶどう羊羹　　　t2009食05
06 はっか糖　　　t2009食06
07 棚田天水米こしひかり「農の舞」　　　t2009食07
08 そば　　　t2009食08
09 みらい納豆　　　t2009食09
10 コーヒー　　　t2009食10
11 雪美人　　　t2009酒11
12 天神囃子　　　t2009酒12
13 松乃井　　　t2009酒13
14 どぶろく蔵元　　　t2009酒14
15 Tシャツ　　　t2009布15
16 てぬぐい　　　t2009布16
17 ふろしき　　　t2009布17

6. 応募作品一覧ページで自分の作品がアップロードされているかどうかをご確認ください。（表示されるまで5～10分程度のタイムラグが発生する場合があります）

作品をご応募される方は、必ず応募規約、応募要項、応募用紙の注意書きを良くお読みの上、規定の応募方法に従ってご応募ください。

PDFデータのダウンロード方法
ボタンをクリック後、表示された応募要項・応募用紙のPDFデータをPCにダウンロードするには、ブラウザのメニュー「ファイル」より、「名前をつけて保存」（Firefoxの場合は「名前をつけてページを保存」を行ってください。

注意事項

＊PDFファイルが見られない場合
PDFファイルを見るためには、アプリケーション『Adobe Acrobat Reader(アドビ アクロバット リーダー)』が必要です。下記アイコンをクリックして、Adobe社の日本語サイトへ行き、無料でダウンロードできます。

＊応募規約をよく読んだ上、同意できる場合のみご応募ください。
＊応募要項で指定されている以外のデータ形式、提出方法で応募された場合、審査対象より外れさせていただく場合があります。
＊採用時のご連絡は、ロフトワークにご登録いただいているご連絡先にお送りいたします。応募時には、最新のメールアドレス･ご住所・お電話番号が登録されているかどうかをご確認ください。
ご登録いただいている情報は、ログイン後、黄色いメニューの「アカウント」よりご覧いただくことができます。
＊ストレージより正しくアップロードできない場合はpr@loftwork.com までお問い合わせください。

大地の芸術祭に関する情報や、デザインのアイデアなど、作品製作の上でヒントとなる資料です。

Webサイト
≫越後妻有アートトリエンナーレホームページ
最新の情報から、アート作品のデータベースまで、これを見れば大地の芸術祭と越後妻有の魅力を知ることができます。

≫ロフトワークスタッフブログ
ロフトワークのスタッフブログでは、Roooots企画の裏舞台やこぼれ話などをご紹介します。

書籍
参考書籍をご希望の方は、Webもしくはお近くの書店でお申し込み、お買い求めいただくことができます。

▽大地の芸術祭関連
「大地の芸術祭記録集2000」北川フラム/監修、大地の芸術祭実行委員会/監修　現代企画室　￥5,040（税込）
「大地の芸術祭記録集2003」北川フラム/監修、大地の芸術祭実行委員会/監修　現代企画室　￥4,410（税込）
「大地の芸術祭記録集2006」北川フラム/監修、大地の芸術祭実行委員会/監修　現代企画室　￥5,040（税込）

▽パッケージ・プロダクトデザイン関連
「ブレーン」2009年3月号　宣伝会議　￥1,070円（税込）
「Real Design」No.33 2009年3月号エイ出版社　￥880（税込）